1
00:00:10,500 --> 00:00:14,125
യൂസുക്ക്, ആത്മീയ കുറ്റാന്വേഷകൻ,
റാപ്പസിയസ് ഓർബ് വീണ്ടെടുത്തു.
2
00:00:15,583 --> 00:00:17,583
കുരാമയുടെ ആഗ്രഹം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ...
3
00:00:17,666 --> 00:00:19,958
- എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പകുതി ഞാൻ നിനക്ക് തരാം.
- ഇല്ല!
4
00:00:20,041 --> 00:00:24,416
...അവൻ തൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പകുതി ബലിയർപ്പിച്ചു
ഇരുട്ടിൻ്റെ കണ്ണാടി വീണ്ടെടുത്തു
5
00:00:25,250 --> 00:00:28,666
Hiei അവസാനമായി നിരോധിച്ച ഇനം ഉണ്ട്,
ഉണർത്തുന്ന വാൾ.
6
00:00:31,541 --> 00:00:34,583
അത് വീണ്ടെടുക്കാൻ,
7
00:00:35,083 --> 00:00:37,125
യൂസുക്ക് ഒരു മാളികയിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറി.
8
00:00:43,166 --> 00:00:44,500
ഹേ, കോൻമ,
9
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
അവൻ വരുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
10
00:00:47,083 --> 00:00:51,500
ഹിയ് ആക്രമിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
to the men of the jeweler Tarukane,
11
00:00:51,583 --> 00:00:54,541
അതിനാൽ അത് സാധ്യതയുണ്ട്
അവൻ അവിടെ പോയി നോക്കട്ടെ.
12
00:00:54,625 --> 00:00:56,625
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല എന്നാണോ?
13
00:00:56,708 --> 00:00:58,500
ഇത് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അന്വേഷണമാണ്.
14
00:00:58,583 --> 00:01:02,041
ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കുക, സുഖം പ്രാപിക്കുക
ഉണർത്തുന്ന വാൾ.
15
00:01:02,125 --> 00:01:03,625
ഹേയ്, വിഡ്ഢി,
16
00:01:03,708 --> 00:01:06,708
ഇത് ജോലിസ്ഥലത്തെ ദുരുപയോഗമായി കണക്കാക്കുന്നു.
17
00:01:06,791 --> 00:01:07,791
ശ്രദ്ധിക്കുക.
18
00:01:08,750 --> 00:01:12,458
ഉണർത്തുന്ന വാൾ
ആവശ്യമുള്ള ശക്തി നൽകുന്നു.
19
00:01:12,958 --> 00:01:15,000
അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് ശക്തിയുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
20
00:01:15,666 --> 00:01:18,000
വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക, ശരിയാണോ?
21
00:01:18,916 --> 00:01:20,166
ശരി, മനസ്സിലായി.
22
00:01:23,333 --> 00:01:24,666
- അവിടെ!
- അത് ഉണ്ട്!
23
00:01:27,583 --> 00:01:28,750
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ?
24
00:01:28,833 --> 00:01:30,458
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്!
25
00:01:32,500 --> 00:01:34,125
വീമ്പിളക്കാനുള്ള സമയമല്ല ഇത്!
26
00:01:41,333 --> 00:01:43,291
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല!
27
00:01:43,791 --> 00:01:46,000
കൊരിമേ ഇനി ഇവിടെ ഇല്ല!
28
00:01:51,500 --> 00:01:52,583
നിങ്ങൾ ഹായ് ആയിരിക്കണം.
29
00:01:54,958 --> 00:01:58,375
നിങ്ങൾ എനിക്ക് തരില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
യുദ്ധം ചെയ്യാതെ ഉണർത്തുന്ന വാൾ.
30
00:02:00,083 --> 00:02:02,041
ആത്മീയ മണ്ഡലത്തിൻ്റെ ദൂതൻ.
31
00:02:02,625 --> 00:02:03,916
ഇതിൽ ഇടപെടരുത്.
32
00:02:15,833 --> 00:02:17,416
നാശം!
33
00:02:32,625 --> 00:02:34,000
എന്തൊരു സമയം പാഴാക്കുക.
34
00:02:34,083 --> 00:02:36,791
ഞാൻ വാളെടുക്കില്ല
ഒരു മനുഷ്യനാൽ.
35
00:03:19,083 --> 00:03:23,458
കുബികുകുരി ദ്വീപ്, സാക്യോ റെസിഡൻസ്
36
00:03:25,500 --> 00:03:27,708
ഇവിടെ വന്നതിന് നന്ദി.
37
00:03:27,791 --> 00:03:28,875
സാക്യോ,
38
00:03:28,958 --> 00:03:31,500
ഒരു യോകായി എൻ്റെ ആളുകളെ ആക്രമിച്ചു!
39
00:03:32,208 --> 00:03:33,500
അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
40
00:03:34,000 --> 00:03:35,083
എന്നാൽ അത് ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്.
41
00:03:36,708 --> 00:03:40,583
അവർക്ക് കൊരിമേ വേണം. നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
42
00:03:41,166 --> 00:03:42,166
വിഷമിക്കേണ്ട.
43
00:03:42,750 --> 00:03:44,708
ഈ ദ്വീപിൽ നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കും.
44
00:03:56,041 --> 00:03:57,125
ഇതാ, സാർ.
45
00:04:00,500 --> 00:04:02,458
മിസ്റ്റർ തരുകനേ!
46
00:04:02,541 --> 00:04:05,041
നിങ്ങളും ഈ ക്ലബ്ബിലെ അംഗമാണോ?
47
00:04:05,125 --> 00:04:06,041
അത്?
48
00:04:09,166 --> 00:04:14,958
സമ്പന്നർക്ക് ഞാൻ വിനോദം നൽകുന്നു
തികച്ചും പുതിയ എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുന്നവർ.
49
00:04:15,500 --> 00:04:18,625
- ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് ആസ്വദിക്കാനല്ല.
- തീർച്ചയായും ഇല്ല.
50
00:04:19,125 --> 00:04:22,750
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടാൽ എനിക്ക് തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കണ്ണുകൾ കൊണ്ട്,
51
00:04:22,833 --> 00:04:25,583
നിങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണ വിശ്വാസം നേടാൻ എനിക്ക് കഴിയും.
52
00:04:40,500 --> 00:04:42,041
അവർ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
53
00:04:44,416 --> 00:04:47,083
യോകായി പരസ്പരം പോരടിക്കുക.
54
00:05:09,166 --> 00:05:11,625
മുപ്പത് ശതമാനം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
55
00:05:27,625 --> 00:05:29,333
എന്തൊരു നിരാശ!
56
00:05:30,083 --> 00:05:33,291
നീ അവനെ അത്ര എളുപ്പം തോൽപ്പിച്ചോ? എന്തൊരു വിഡ്ഢി!
57
00:05:34,791 --> 00:05:37,250
വാതുവെക്കാൻ അറിയാത്തപ്പോൾ അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.
58
00:05:40,250 --> 00:05:41,833
അവൻ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും.
59
00:05:45,208 --> 00:05:47,625
- എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?
- ഇല്ല...
60
00:05:49,541 --> 00:05:50,375
ഒരിക്കലുമില്ല.
61
00:05:52,166 --> 00:05:54,291
നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം ഞാൻ നേടിയെടുത്തതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
62
00:05:55,083 --> 00:05:55,916
നല്ലത്,
63
00:05:56,000 --> 00:05:58,541
നമുക്ക് കൊരിമയെ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.
64
00:06:16,333 --> 00:06:17,750
ഇവിടെ നന്നായിരിക്കും.
65
00:06:18,250 --> 00:06:19,375
മെറ്റൻല.
66
00:06:34,083 --> 00:06:34,958
അത്?
67
00:06:52,416 --> 00:06:53,250
വേഗം!
68
00:06:54,041 --> 00:06:55,458
ഹെലികോപ്റ്ററിലേക്ക്!
69
00:06:55,541 --> 00:06:57,833
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്താൽ, അവർ നിങ്ങളെ തേടി വരും.
70
00:06:57,916 --> 00:07:00,250
എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ സമയമില്ല!
71
00:07:06,291 --> 00:07:07,958
അവൻ ശരിയാണ്.
72
00:07:08,458 --> 00:07:11,208
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
73
00:07:24,166 --> 00:07:25,416
ബ്യൂണോ,
74
00:07:25,916 --> 00:07:30,666
അത് മാറില്ല
നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന വസ്തുത.
75
00:07:46,916 --> 00:07:48,666
നന്നായി ചെയ്തു!
76
00:07:49,833 --> 00:07:51,708
വളരെ നന്നായി ചെയ്തു!
77
00:07:52,333 --> 00:07:54,458
ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
78
00:07:57,541 --> 00:08:00,041
ആ രണ്ടുപേരെയും നിങ്ങൾ പരിപാലിക്കും, അല്ലേ?
79
00:08:02,708 --> 00:08:04,291
ഒരാൾ മനുഷ്യനാണെന്ന് തോന്നുന്നു,
80
00:08:05,333 --> 00:08:06,875
മറ്റൊന്ന് യോകായി. ആണ്
81
00:08:08,833 --> 00:08:09,916
വിഷമിക്കേണ്ട.
82
00:08:10,416 --> 00:08:12,333
അതിനാൽ നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ,
83
00:08:13,958 --> 00:08:16,041
ഞാൻ അവരോട് കാര്യം നോക്കട്ടെ.
84
00:08:40,125 --> 00:08:42,958
എന്ന വാചകം കേട്ടിട്ടുണ്ടോ
"ഒരു കുട്ടിയിൽ നിന്ന് മിഠായി എടുക്കുക"?
85
00:08:43,041 --> 00:08:46,000
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ വളരെ ദുർബലനാണ്
നിന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവൻ.
86
00:08:46,583 --> 00:08:49,708
പക്ഷേ ഹേയ്, അത്ര മോശമാകേണ്ട കാര്യമില്ല.
87
00:08:49,791 --> 00:08:50,833
ഉന്മേഷവാനാകുക.
88
00:08:50,916 --> 00:08:53,250
നീയാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെയാക്കിയത്!
89
00:08:53,333 --> 00:08:54,625
ഞാൻ തർക്കിക്കാൻ വന്നതല്ല.
90
00:08:55,208 --> 00:08:57,958
കോൻമ നിനക്ക് ഒരു ടീച്ചറെ കിട്ടി.
91
00:08:58,666 --> 00:09:00,083
ഒരു അധ്യാപകൻ?
92
00:09:00,916 --> 00:09:03,541
ഒരു ആയോധന കലാകാരൻ
മാസ്റ്റർ ജെങ്കായി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
93
00:09:04,041 --> 00:09:08,041
അവൾ ആത്മീയ തരംഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു,
അത് ആത്മീയ ഊർജ്ജത്താൽ പോഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.
94
00:09:08,125 --> 00:09:11,708
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു പുതുമുഖമാണ്,
അതിനാൽ അവൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാകും.
95
00:09:11,791 --> 00:09:12,791
അത്?
96
00:09:13,375 --> 00:09:15,041
ഞാനൊരു തുടക്കക്കാരനല്ല.
97
00:09:15,541 --> 00:09:17,291
റീഗൻ. എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം
98
00:09:17,833 --> 00:09:21,375
എനിക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായത്
ആ നശിച്ച കാര്യത്തെ മറികടക്കുക എന്നതാണ്.
99
00:09:21,458 --> 00:09:22,500
മതി!
100
00:09:23,083 --> 00:09:25,000
മിണ്ടാതെ ട്രെയിനിൽ പോകൂ.
101
00:09:25,500 --> 00:09:27,916
സുഹൃത്തുക്കളേ, അത്ര വേഗത്തിലല്ല!
102
00:09:30,458 --> 00:09:32,625
എനിക്കും പരിശീലിക്കണം.
103
00:09:34,083 --> 00:09:34,916
- അത്?
- അത്?
104
00:09:56,375 --> 00:09:57,666
മാസ്റ്റർ ജെങ്കായി.
105
00:09:57,750 --> 00:09:59,333
നിങ്ങളെ അറിയുന്നത് അഭിമാനകരമാണ്.
106
00:09:59,833 --> 00:10:02,416
ഒരു വിദ്യാർത്ഥി മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
107
00:10:03,458 --> 00:10:06,041
ക്ഷമിക്കണം, മാസ്റ്റർ ജെങ്കായി.
108
00:10:06,125 --> 00:10:08,666
അവൻ ഞങ്ങളെ അനുഗമിച്ചു.
109
00:10:08,750 --> 00:10:09,958
ടീച്ചർ!
110
00:10:10,041 --> 00:10:13,208
എൻ്റെ പേര് കസുമ കുവാബറ.
നിങ്ങളോടൊപ്പം പരിശീലനത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
111
00:10:14,958 --> 00:10:16,250
നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
112
00:10:17,208 --> 00:10:19,916
എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
113
00:10:21,333 --> 00:10:23,250
ഒരു ശക്തനായ മനുഷ്യനാകാൻ.
114
00:10:23,958 --> 00:10:28,250
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല
യൂസുക്കിൻ്റെ നല്ല എതിരാളി.
115
00:10:29,875 --> 00:10:30,708
അത്?
116
00:10:31,500 --> 00:10:33,375
-ആരുടെ എതിരാളി?
- അത്?
117
00:10:33,458 --> 00:10:34,708
നിർഭാഗ്യകരമാണ്.
118
00:10:35,208 --> 00:10:38,166
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കളിയാക്കാൻ ധൈര്യമുണ്ട്
എൻ്റെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിൻ്റെ?
119
00:10:38,250 --> 00:10:39,916
നീ എനിക്കൊരിക്കലും പൊരുത്തപ്പെടില്ല.
120
00:10:40,000 --> 00:10:41,958
- മതി.
- ഞാൻ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു.
121
00:10:42,041 --> 00:10:43,166
മതി!
122
00:10:43,250 --> 00:10:45,666
- ഞാൻ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു!
- എപ്പോൾ മുതൽ?
123
00:10:45,750 --> 00:10:48,125
- ഞാൻ എപ്പോഴായിരുന്നില്ല?
- നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല!
124
00:10:48,208 --> 00:10:49,541
മതി!
125
00:10:55,125 --> 00:10:57,750
അവ വളരെ ബഹളമാണ്.
126
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
ഇനി നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കരുത്. എന്നെ പിന്തുടരുക.
127
00:11:04,583 --> 00:11:06,083
പരിശീലനത്തിനുള്ള സമയമാണിത്.
128
00:11:07,416 --> 00:11:09,208
- അതെ, ടീച്ചർ!
- അതെ, ടീച്ചർ!
129
00:11:13,208 --> 00:11:14,041
വേഗത്തിലാക്കുക!
130
00:11:14,541 --> 00:11:15,541
വേഗം!
131
00:11:18,750 --> 00:11:19,875
ശാപം.
132
00:11:46,208 --> 00:11:47,666
ആ പോസ് പിടിക്കുക
133
00:11:48,166 --> 00:11:49,666
മറ്റൊരു 12 മണിക്കൂർ.
134
00:11:50,166 --> 00:11:51,708
തമാശയാണോ?
135
00:11:57,000 --> 00:11:58,208
ഇത് അസാധ്യമാണ്.
136
00:12:00,750 --> 00:12:03,916
നിങ്ങൾ വളരെ കുറച്ച് പ്രതിരോധിക്കുന്നു.
137
00:12:05,416 --> 00:12:08,041
അഞ്ച് മിനിറ്റ് വിശ്രമം,
നിങ്ങൾ വീണ്ടും തുടങ്ങും.
138
00:12:08,625 --> 00:12:09,791
ഹേയ്,
139
00:12:09,875 --> 00:12:12,250
നമ്മൾ എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് പരിശീലിക്കുന്നത്?
140
00:12:12,333 --> 00:12:15,791
അത് പ്രയോജനമില്ല
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു വിഡ്ഢിയോട് അത് വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
141
00:12:16,583 --> 00:12:18,625
നിങ്ങളുടെ ശരീരം കൊണ്ട് അത് അനുഭവിക്കുക.
142
00:12:18,708 --> 00:12:21,625
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്നെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചുകൂടാ
കൂടുതൽ പ്രായോഗികമായ എന്തെങ്കിലും?
143
00:12:21,708 --> 00:12:24,000
എനിക്ക് വേഗം ശക്തിപ്പെടണം.
144
00:12:26,333 --> 00:12:29,708
നിങ്ങൾക്ക് വാക്കുകൾ കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,
മറ്റെന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കാം.
145
00:12:38,708 --> 00:12:40,291
വരൂ. എന്നെ ആക്രമിക്കൂ.
146
00:12:42,208 --> 00:12:44,250
നീ എന്നോട് ചോദിച്ചു!
147
00:13:08,500 --> 00:13:10,750
നിങ്ങൾ വളരെ അക്ഷമനാണ്.
148
00:13:10,833 --> 00:13:13,333
- സ്ത്രീകൾ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടരുത്.
- മതി!
149
00:13:22,125 --> 00:13:23,875
നിങ്ങൾ സ്വയം കൂടുതൽ നിയന്ത്രിക്കണം.
150
00:13:28,541 --> 00:13:29,625
ശാപം!
151
00:13:34,375 --> 00:13:36,250
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ വഴക്കിടുന്നത്?
152
00:13:36,333 --> 00:13:38,208
നിങ്ങൾ ഹിയെ അനുകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
153
00:13:46,416 --> 00:13:49,750
എന്തിന് നേരിടണം
നിങ്ങളുടെ വേഗത വേഗതയോ?
154
00:14:16,750 --> 00:14:18,791
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സാങ്കേതികത പകർത്തിയോ?
155
00:14:22,375 --> 00:14:23,541
എടുക്കുക!
156
00:14:35,250 --> 00:14:37,541
സ്വയം വിശ്വസിക്കരുത്.
157
00:14:38,125 --> 00:14:41,333
പരാതിപ്പെടുന്നതിനു പകരം പരിശീലിപ്പിക്കണം.
158
00:14:45,250 --> 00:14:46,583
അവൻ ഒരു ഭൂതമാണോ അതോ എന്താണ്?
159
00:15:13,000 --> 00:15:16,166
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ,
ആ പാറ തകർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരിശീലനമാണ്.
160
00:15:17,250 --> 00:15:19,083
വടി കൊണ്ടോ?
161
00:15:19,166 --> 00:15:20,333
അത് അങ്ങനെയാണ്.
162
00:15:22,083 --> 00:15:23,875
അത് വ്യക്തമായും അസാധ്യമാണ്.
163
00:15:23,958 --> 00:15:24,791
കഷ്ടം!
164
00:15:32,833 --> 00:15:34,625
ഞാൻ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
165
00:15:41,291 --> 00:15:44,833
അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു നികൃഷ്ടനായിരിക്കും,
എങ്കിലും അവൻ ഒരു ശ്രമം ചെയ്യുന്നു.
166
00:15:47,166 --> 00:15:49,375
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളെ മറികടക്കും.
167
00:15:49,458 --> 00:15:50,291
ഞാനോ?
168
00:15:51,250 --> 00:15:52,708
തീർച്ചയായും ഇല്ല!
169
00:15:54,875 --> 00:15:57,166
അതിനാൽ, അത് ഗൗരവമായി എടുക്കുക.
170
00:15:57,250 --> 00:15:59,000
നിങ്ങളുടെ ഇടവേള അവസാനിച്ചു!
171
00:15:59,083 --> 00:16:01,416
ഞാൻ പോകട്ടെ! ഭ്രാന്തൻ വൃദ്ധ.
172
00:16:04,750 --> 00:16:05,583
നല്ലതുവരട്ടെ!
173
00:16:16,375 --> 00:16:18,416
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞോ?
174
00:16:23,750 --> 00:16:25,583
നിങ്ങൾ ജഗൻ തുറന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.
175
00:16:26,541 --> 00:16:28,333
ഞാൻ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?
176
00:16:30,291 --> 00:16:31,333
ആ വാൾ...
177
00:16:32,458 --> 00:16:34,333
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് തരാമോ?
178
00:16:37,041 --> 00:16:38,000
കാരണം?
179
00:16:38,666 --> 00:16:40,333
ഒരു മനുഷ്യന് കൊടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
180
00:16:41,791 --> 00:16:43,333
ആത്മീയ കുറ്റാന്വേഷകനോട്?
181
00:16:45,833 --> 00:16:46,666
അതെ.
182
00:16:52,500 --> 00:16:53,625
പകരമായി,
183
00:16:54,666 --> 00:16:57,291
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
184
00:16:58,083 --> 00:16:59,500
അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം പോലും കാണരുത്.
185
00:17:00,500 --> 00:17:02,833
എനിക്ക് മനുഷ്യരുമായി ബന്ധമില്ല.
186
00:17:27,541 --> 00:17:29,000
ഈ യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച്,
187
00:17:29,083 --> 00:17:32,416
സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു
ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള ഊർജ്ജം.
188
00:17:32,916 --> 00:17:35,541
എന്നാൽ ഇത്രയും വലിപ്പമുള്ള സൗകര്യങ്ങളോടെ,
189
00:17:35,625 --> 00:17:39,666
നമുക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതൽ
es un hoyo pequeño en la dimensión.
190
00:17:39,750 --> 00:17:41,250
അത് പോരാ.
191
00:17:41,750 --> 00:17:43,458
അത് വലുതായിരിക്കണം.
192
00:17:43,958 --> 00:17:48,041
അതിനായി ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം വേണ്ടിവരും.
193
00:17:52,041 --> 00:17:53,375
വിഷമിക്കേണ്ട.
194
00:17:54,000 --> 00:17:55,500
പണം പ്രശ്നമല്ല.
195
00:18:10,000 --> 00:18:11,791
നിങ്ങളെ ഇവിടെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതം തോന്നുന്നു.
196
00:18:15,083 --> 00:18:18,125
പൈശാചികതയുമായി മനുഷ്യരാജ്യത്തെ ഒന്നിപ്പിക്കുക...
197
00:18:19,583 --> 00:18:21,083
ഇത് ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
198
00:18:24,041 --> 00:18:28,625
ഭ്രാന്താണോ അല്ലയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
എങ്കിലും ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും.
199
00:18:31,416 --> 00:18:34,125
ഞാൻ വളരെ ശക്തനായി
മനുഷ്യ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി.
200
00:18:36,166 --> 00:18:38,750
എനിക്ക് രാക്ഷസ മണ്ഡലത്തിലെത്തണം
201
00:18:39,791 --> 00:18:41,708
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് വഴക്കിടാൻ ആരുമുണ്ടാകില്ല.
202
00:18:46,125 --> 00:18:51,125
പരിശീലനത്തിൻ്റെ 14-ാം ദിവസം
203
00:18:57,458 --> 00:18:59,000
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
204
00:18:59,500 --> 00:19:02,916
നിങ്ങൾ അതിനെ എങ്ങനെ തോൽപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പോലും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ?
205
00:19:03,416 --> 00:19:04,750
ഇതിനകം മിണ്ടാതിരിക്കുക.
206
00:19:05,250 --> 00:19:07,583
നീ പറഞ്ഞില്ലേ നിനക്ക് കൂടുതൽ ശക്തനാകണമെന്ന്?
207
00:19:09,791 --> 00:19:11,791
- അത് അങ്ങനെയാണ്.
- കാരണം?
208
00:19:13,791 --> 00:19:15,291
"എന്തുകൊണ്ട്" എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
209
00:19:16,875 --> 00:19:19,125
എനിക്ക് ഹിയെ ഇങ്ങനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
210
00:19:19,208 --> 00:19:20,958
എന്തിനാണ് അവനെ തല്ലേണ്ടത്?
211
00:19:22,541 --> 00:19:23,458
അത്?
212
00:19:23,541 --> 00:19:27,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ദുർബലനാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത
അത് ആരെയും ബാധിക്കില്ല.
213
00:19:28,000 --> 00:19:31,833
നിങ്ങൾ അവനോട് യുദ്ധം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ,
മറ്റാരെങ്കിലും അത് ചെയ്യും.
214
00:19:32,333 --> 00:19:34,500
ഞാൻ അല്ലെങ്കിൽ കുവാബറ പോലും.
215
00:19:35,458 --> 00:19:36,958
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
216
00:19:38,625 --> 00:19:41,041
അതായിരുന്നു വീണ്ടും ജീവിക്കാനുള്ള അവസ്ഥ.
217
00:19:41,125 --> 00:19:43,541
ഒരു നിബന്ധന കൊണ്ടാണോ?
218
00:19:44,083 --> 00:19:49,625
പാതിവഴിയിൽ ചെയ്താൽ,
നിങ്ങൾ വീണ്ടും മരിക്കും.
219
00:19:50,708 --> 00:19:52,291
എല്ലാത്തിനുമുപരി,
220
00:19:52,375 --> 00:19:54,541
കോയെൻമ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ എടുക്കില്ല
221
00:19:54,625 --> 00:19:57,583
നിങ്ങൾ ഇനി ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ മാത്രം
ആത്മീയ കുറ്റാന്വേഷകൻ.
222
00:19:58,333 --> 00:20:00,958
നന്നായി ചിന്തിക്കുക.
223
00:20:20,750 --> 00:20:22,000
മാസ്റ്റർ ജെങ്കായി!
224
00:20:22,083 --> 00:20:24,125
യൂസുക്കെ എങ്ങനെയുണ്ട്?
225
00:20:24,208 --> 00:20:25,916
നഷ്ടപ്പെട്ട കേസാണ്.
226
00:20:27,583 --> 00:20:29,208
അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു.
227
00:20:29,291 --> 00:20:31,208
പോയി കോയൻമയോട് പറയൂ
228
00:20:31,291 --> 00:20:33,125
സമയം പാഴാക്കുന്ന.
229
00:20:49,416 --> 00:20:53,958
മനുഷ്യൻ കുവാബറ എന്നത് അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു
പരിശീലനത്തിൽ ചേരുക.
230
00:20:55,791 --> 00:20:57,166
അതെ...
231
00:20:57,250 --> 00:20:58,958
അത് എൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു.
232
00:20:59,833 --> 00:21:00,833
വിഷമിക്കേണ്ട.
233
00:21:01,916 --> 00:21:05,041
കുറച്ചു നാളായി അവർ പരിശീലനത്തിലാണ്.
യൂസുക്കെ എങ്ങനെയുണ്ട്?
234
00:21:05,541 --> 00:21:06,625
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?
235
00:21:13,958 --> 00:21:17,708
നിങ്ങൾ തോൽക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അല്പം ക്ഷമ.
236
00:21:18,875 --> 00:21:19,791
അത്?
237
00:21:37,375 --> 00:21:38,333
ശാപം.
238
00:21:57,750 --> 00:21:59,166
കഷ്ടം!
239
00:22:00,375 --> 00:22:02,333
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ?
240
00:22:08,041 --> 00:22:09,375
ശാപം!
241
00:22:39,166 --> 00:22:41,416
തോറ്റതിൽ ഞാൻ മടുത്തു.
242
00:23:00,625 --> 00:23:04,750
ഒരു മനുഷ്യൻ
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ
243
00:23:04,833 --> 00:23:06,958
അവൻ ഒരു മനുഷ്യനല്ല.
244
00:23:21,708 --> 00:23:26,083
ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനായ മനുഷ്യനാകും
അവൻ എന്തായിരിക്കാം!
245
00:23:47,750 --> 00:23:49,208
ഞാനത് ചെയ്തു...
246
00:23:50,416 --> 00:23:51,583
ഞാനത് ചെയ്തു.
247
00:23:53,791 --> 00:23:57,166
ഒടുവിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്തു!
248
00:24:22,458 --> 00:24:26,666
പരിശീലനത്തിൻ്റെ 20-ാം ദിവസം
249
00:24:59,791 --> 00:25:02,583
എന്തൊരു അത്ഭുതം.
250
00:25:04,125 --> 00:25:06,916
ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ മുഖം താഴ്ത്തിയാണ്.
251
00:25:07,000 --> 00:25:11,250
- കുവാബറ തന്നെ തല്ലാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
- ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
252
00:25:16,625 --> 00:25:18,875
ഇന്ന് നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു.
253
00:25:19,458 --> 00:25:20,666
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?
254
00:25:22,333 --> 00:25:23,666
എനിക്കൊപ്പം വരിക.
255
00:25:28,416 --> 00:25:29,875
അങ്ങനെയാണ് ഇത് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്!
256
00:25:34,125 --> 00:25:39,625
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ബലഹീനതയെ നിങ്ങൾ മറികടന്നു
നിങ്ങളുടെ ആത്മീയ ഊർജ്ജം വർദ്ധിപ്പിച്ചു.
257
00:25:39,708 --> 00:25:43,958
- നിങ്ങളുടെ മണ്ടത്തരമായ മത്സര മനോഭാവത്തിന് നന്ദി.
- അത് അങ്ങനെ പറയേണ്ടതില്ല.
258
00:25:44,041 --> 00:25:46,875
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഊർജ്ജം പാഴാക്കുകയാണ്.
259
00:25:48,041 --> 00:25:51,250
നിങ്ങൾ തുറന്നിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കുഴൽ പോലെയാണ്.
260
00:25:51,791 --> 00:25:56,125
നിങ്ങൾക്ക് അത് അടയ്ക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഊർജം നന്നായി ഘനീഭവിക്കും.
261
00:25:56,625 --> 00:25:57,666
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.
262
00:25:58,166 --> 00:26:00,333
ഒരിടത്തുനിന്നും ഞാനത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?
263
00:26:00,416 --> 00:26:01,916
അത് എവിടേയും പുറത്തുള്ളതല്ല.
264
00:26:02,416 --> 00:26:05,791
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്
എന്താണ് നിങ്ങളെ ആ കൊടുമുടിയിൽ ചാടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?
265
00:26:06,291 --> 00:26:08,625
അതിനായിരുന്നു ആ അഭ്യാസം.
266
00:26:10,958 --> 00:26:12,500
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
267
00:26:28,541 --> 00:26:30,375
എന്തൊരു അവിശ്വസനീയമായ ഊർജ്ജം!
268
00:26:33,500 --> 00:26:34,791
യൂസുക്കെ!
269
00:26:35,291 --> 00:26:36,625
പിടിച്ചുനിൽക്കരുത്!
270
00:26:43,750 --> 00:26:44,875
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
271
00:27:26,708 --> 00:27:29,541
കുറേക്കാലമായി ഞാൻ അങ്ങനെ കണ്ടിട്ടില്ല.
272
00:27:32,875 --> 00:27:37,875
അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നു
രസകരമായ എന്തെങ്കിലും.
273
00:28:02,333 --> 00:28:03,833
അവൻ ഈ വഴി വരുന്നുണ്ട്.
274
00:28:21,916 --> 00:28:23,333
ടീച്ചർ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
275
00:28:23,958 --> 00:28:25,208
യൂസുകെ,
276
00:28:25,833 --> 00:28:27,708
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
277
00:28:30,416 --> 00:28:32,833
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ശക്തനാകണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
278
00:28:33,333 --> 00:28:34,833
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് വേണോ?
279
00:28:36,458 --> 00:28:37,291
അതെ.
280
00:28:38,791 --> 00:28:40,666
മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ.
281
00:28:43,416 --> 00:28:47,250
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തനാകുമെന്ന്.
282
00:28:49,250 --> 00:28:51,958
സമയം നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തും
283
00:28:52,458 --> 00:28:54,708
നിങ്ങൾക്ക് ജ്ഞാനം നൽകുകയും ചെയ്യും.
284
00:28:54,791 --> 00:28:55,666
എന്നിരുന്നാലും,
285
00:28:56,333 --> 00:28:59,041
ദിവസം വരും
286
00:28:59,125 --> 00:29:02,291
നിങ്ങൾ എന്ത് നേരിടും?
നിങ്ങളെക്കാൾ ശക്തനായ ഒരാൾക്ക്.
287
00:29:03,500 --> 00:29:05,583
അത് നന്നായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
288
00:29:07,000 --> 00:29:09,166
അത് ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒഴുക്കിനെ പിന്തുടരുന്നു
289
00:29:09,250 --> 00:29:10,166
ഒപ്പം മരണവും,
290
00:29:11,250 --> 00:29:14,208
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം
അടുത്ത തലമുറയിൽ.
291
00:29:16,333 --> 00:29:20,333
- എന്തിനാണ് ഇത്ര വിഷമിപ്പിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത്?
- മിണ്ടാതിരിക്കുക, കേൾക്കുക.
292
00:29:20,875 --> 00:29:26,333
അധികാരം നേടാൻ എന്തെങ്കിലും ത്യാഗം ചെയ്യുക
അതിനർത്ഥം ശക്തനായിരിക്കുക എന്നല്ല.
293
00:29:27,083 --> 00:29:29,250
അത് ദുർബലമായ ഹൃദയമാണ്.
294
00:29:30,541 --> 00:29:31,500
നിനക്ക് കഴിയുമോ...
295
00:29:33,041 --> 00:29:35,375
അവസാനം വരെ അതിനെ ബഹുമാനിക്കണോ?
296
00:29:41,000 --> 00:29:42,291
സത്യം പറഞ്ഞാൽ,
297
00:29:44,291 --> 00:29:47,500
എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ,
എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
298
00:29:49,750 --> 00:29:52,041
പക്ഷേ, അവൻ മരിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കാര്യം മനസ്സിലാക്കി.
299
00:29:53,916 --> 00:29:56,125
എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നവരുണ്ട്.
300
00:30:02,000 --> 00:30:03,166
ഒരിക്കലും...
301
00:30:05,208 --> 00:30:07,125
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തെ വഞ്ചിക്കും.
302
00:30:09,083 --> 00:30:12,708
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത് ഒരിക്കലും മറക്കരുത്.
303
00:30:21,000 --> 00:30:22,750
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.
304
00:30:25,625 --> 00:30:27,416
ഇത് ആത്മീയ തരംഗ ഭ്രമണപഥമാണ്,
305
00:30:27,500 --> 00:30:30,250
ആത്മീയ തരംഗത്തിൻ്റെ രഹസ്യം.
306
00:30:33,083 --> 00:30:34,250
അത് സ്വീകരിക്കുക.
307
00:30:49,500 --> 00:30:51,916
ഞാൻ നിന്നിൽ പ്രതീക്ഷ അർപ്പിക്കുന്നു.
308
00:30:55,750 --> 00:30:58,250
നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം കഴിഞ്ഞു.
309
00:30:59,000 --> 00:31:00,541
നിങ്ങൾക്ക് മല വിടാം.
310
00:31:19,041 --> 00:31:20,791
ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും പരിശീലനത്തിന് വരും.
311
00:31:21,291 --> 00:31:23,583
ഒരു ഉത്തരത്തിനായി ഞങ്ങൾ "ഇല്ല" എടുക്കില്ല.
312
00:31:25,625 --> 00:31:26,916
നിങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കുക.
313
00:31:34,166 --> 00:31:35,416
നല്ലത്!
314
00:32:49,875 --> 00:32:51,666
നിനക്ക് വയസ്സായി, ജെങ്കായി.
315
00:32:53,750 --> 00:32:56,041
നിങ്ങൾ ഒന്നും മാറ്റിയിട്ടില്ല.
316
00:32:56,125 --> 00:32:58,083
നിങ്ങൾ 50 വർഷം മുമ്പ് എങ്ങനെയായിരുന്നോ അതുപോലെയാണ്.
317
00:33:00,250 --> 00:33:02,833
നിങ്ങൾ സ്പിരിറ്റ് വേവ് ഓർബ് കൈമാറി.
318
00:33:04,500 --> 00:33:05,333
അതെ.
319
00:33:06,750 --> 00:33:09,083
അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
320
00:33:09,583 --> 00:33:10,416
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
321
00:33:10,500 --> 00:33:12,583
അതിനാൽ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇനി ആവശ്യമില്ല.
322
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
ഇല്ല.
323
00:33:16,500 --> 00:33:20,166
പറഞ്ഞാൽ കൂടുതൽ ശരിയാകും
എനിക്ക് ഇനി നിന്നെ കാണാൻ പറ്റില്ല.
324
00:33:25,083 --> 00:33:26,833
ഈ വൃദ്ധയെ കണ്ടിട്ട് സഹിക്കുന്നില്ല
325
00:33:27,958 --> 00:33:30,000
ഒരു നിമിഷം കൂടി.
326
00:33:31,250 --> 00:33:33,833
എനിക്കും നിന്നെ കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല.
327
00:33:34,375 --> 00:33:35,916
നീ നിൻ്റെ ആത്മാവിനെ വിറ്റു.
328
00:33:36,416 --> 00:33:39,416
നിങ്ങൾ ഒരു ക്ഷണികമായ ശക്തിയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു.
329
00:33:41,791 --> 00:33:43,416
അങ്ങനെയെങ്കിൽ,
330
00:33:44,875 --> 00:33:47,875
നമ്മിൽ ഒരാൾ അപ്രത്യക്ഷനാകും.
331
00:33:49,875 --> 00:33:52,708
നിങ്ങൾ ശരിക്കും മാറിയിട്ടില്ല.
332
00:33:53,875 --> 00:33:55,875
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം
333
00:33:56,750 --> 00:33:58,041
പോരാട്ടത്തിലാണ്.
334
00:34:25,083 --> 00:34:25,916
അത് മനോഹരമാണ്.
335
00:34:26,416 --> 00:34:27,708
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
336
00:34:27,791 --> 00:34:29,458
- സ്വാഗതം.
- സ്വാഗതം.
337
00:34:30,166 --> 00:34:33,208
ഹേയ്, നീ എവിടെയായിരുന്നു? നിങ്ങൾ വിളിച്ചില്ല!
338
00:34:33,708 --> 00:34:35,625
ഞാൻ കുവാബറയുടെ കൂടെ പരിശീലനം നടത്തുകയായിരുന്നു.
339
00:34:36,125 --> 00:34:37,416
പരിശീലനം?
340
00:34:37,500 --> 00:34:40,583
കുവാബറയ്ക്കൊപ്പമോ?
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വഴക്കിടുന്നു.
341
00:34:40,666 --> 00:34:42,791
ഒപ്പം? ഒരുപാട് ശ്രദ്ധിക്കാനുണ്ട്.
342
00:34:42,875 --> 00:34:44,458
കെയ്ക്കോ, അടയാളം എടുത്തുകളയുക.
343
00:34:44,541 --> 00:34:45,541
ശരി.
344
00:34:52,583 --> 00:34:53,458
ഞാൻ നിറഞ്ഞു.
345
00:34:54,416 --> 00:34:55,250
നന്ദി!
346
00:34:55,750 --> 00:34:57,125
- നിനക്ക്!
- നന്ദി.
347
00:34:57,625 --> 00:34:59,708
അവർ ഇപ്പോൾ ഒത്തുപോകുന്നത് നല്ലതാണ്.
348
00:34:59,791 --> 00:35:01,583
അത് അങ്ങനെയല്ല.
349
00:35:01,666 --> 00:35:04,333
അത്? എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
350
00:35:06,875 --> 00:35:08,208
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി.
351
00:35:08,291 --> 00:35:11,291
- നീ നാളെ ക്ലാസ്സിൽ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.
- ശരി.
352
00:35:25,625 --> 00:35:26,791
നാശം!
353
00:35:29,291 --> 00:35:30,541
ഹേയ്! കെയ്ക്കോ!
354
00:35:37,458 --> 00:35:38,708
കാത്തിരിക്കൂ!
355
00:35:41,208 --> 00:35:42,333
നന്ദി.
356
00:35:42,416 --> 00:35:43,291
കാണാം.
357
00:35:44,208 --> 00:35:46,416
- അധികം ചലിക്കരുത്.
- ശരി.
358
00:35:49,208 --> 00:35:50,791
കുവാബാര, അടിയന്തരാവസ്ഥ!
359
00:35:52,000 --> 00:35:54,541
- അത്?
- കെയ്ക്കോയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.
360
00:36:11,291 --> 00:36:12,541
നീ വീണ്ടും?
361
00:36:13,791 --> 00:36:16,041
കെയ്ക്കോ എവിടെയാണ്?
362
00:37:03,750 --> 00:37:05,541
ആ ശക്തി...
363
00:37:07,583 --> 00:37:09,250
- എന്നെ വിടൂ!
- നിശബ്ദത!
364
00:37:09,333 --> 00:37:10,500
ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ!
365
00:37:10,583 --> 00:37:11,458
അനങ്ങരുത്!
366
00:37:11,541 --> 00:37:12,500
ഹേയ്!
367
00:37:23,125 --> 00:37:24,875
നിങ്ങൾക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
368
00:37:27,458 --> 00:37:28,541
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
369
00:38:32,666 --> 00:38:34,208
¡Suelta a Keiko!
370
00:38:38,791 --> 00:38:40,000
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
371
00:38:40,833 --> 00:38:43,208
ഊമയായി കളിക്കരുത്.
372
00:38:58,458 --> 00:39:00,666
നിങ്ങൾക്ക് വഴക്കിടാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.
373
00:39:00,750 --> 00:39:01,791
കുരാമ?
374
00:39:01,875 --> 00:39:03,083
ഇടപെടരുത്!
375
00:39:03,166 --> 00:39:05,166
അവൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയിട്ടില്ല.
376
00:39:08,416 --> 00:39:09,625
തീർച്ചയായും.
377
00:39:10,125 --> 00:39:11,625
ഞാനത് കണ്ടു.
378
00:39:13,708 --> 00:39:15,500
എനിക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല.
379
00:39:17,708 --> 00:39:19,708
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
380
00:39:51,583 --> 00:39:53,958
ഇതാണോ താങ്കൾ പറഞ്ഞ രസകരമായ കാര്യം?
381
00:39:54,041 --> 00:39:54,916
അതെ.
382
00:39:55,416 --> 00:39:59,916
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ പേരിൽ,
ഞാൻ തികഞ്ഞ സ്റ്റേജ് സജ്ജമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
383
00:40:00,416 --> 00:40:01,291
എങ്കിൽ ശരി,
384
00:40:01,791 --> 00:40:04,291
ഊഷ്മളമായ സ്വീകരണം നൽകേണ്ടിവരും.
385
00:40:11,208 --> 00:40:16,500
അങ്ങനെ കെയ്ക്കോയും അവളുടെ സഹോദരിയും
അവർ ഒരേ സ്ഥലത്ത് കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?
386
00:40:17,625 --> 00:40:18,750
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു.
387
00:40:19,708 --> 00:40:21,250
കാരണം?
388
00:40:23,291 --> 00:40:26,541
അവർ എന്തിനാണ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
ഹീയുടെ സഹോദരിക്ക്.
389
00:40:27,166 --> 00:40:28,000
എന്നിരുന്നാലും,
390
00:40:28,500 --> 00:40:31,500
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
391
00:40:31,583 --> 00:40:32,875
അവൾ എൻ്റെ കാമുകി അല്ല.
392
00:40:32,958 --> 00:40:33,875
അതിന് എന്ത് പ്രസക്തി?
393
00:40:33,958 --> 00:40:36,000
ഹേയ്, വിഡ്ഢി. നീ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?
394
00:40:37,625 --> 00:40:39,083
ഏതായാലും,
395
00:40:40,250 --> 00:40:43,916
എനിക്ക് ഭയങ്കരമായ ഒരു വികാരമുണ്ട്
ഇതൊരു കെണിയാണെന്ന്.
396
00:40:45,250 --> 00:40:48,458
ഇത് വളരെ വിപുലമാണ്
വെറുമൊരു തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ ആകാൻ.
397
00:40:52,000 --> 00:40:53,458
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
398
00:40:55,083 --> 00:40:57,875
നമ്മൾ പോയാൽ ഞാൻ കെയ്ക്കോയെ കണ്ടെത്തും.
399
00:41:01,208 --> 00:41:02,500
ഞങ്ങളെ നയിക്കേണമേ.
400
00:41:07,541 --> 00:41:08,375
ഹായ്.
401
00:41:11,541 --> 00:41:14,000
എനിക്ക് മുമ്പ് തെറ്റായിരുന്നു. ക്ഷമിക്കണം.
402
00:41:17,583 --> 00:41:18,708
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.
403
00:41:20,250 --> 00:41:21,958
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
404
00:41:26,791 --> 00:41:28,833
ഞാൻ നിങ്ങളെ കുബികുകുരി ദ്വീപിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
405
00:41:38,708 --> 00:41:40,125
ഊരമേശി!
406
00:41:41,083 --> 00:41:42,125
കുവാബാരാ?
407
00:41:42,625 --> 00:41:45,125
ഞാനില്ലാതെ നീ എങ്ങോട്ടും പോകുന്നില്ല.
408
00:41:45,875 --> 00:41:47,666
നിങ്ങൾ യുകിമുറയെ രക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?
409
00:41:48,375 --> 00:41:51,625
- അതെ.
- പിന്നെ, ഞാനും പോകാം.
410
00:41:51,708 --> 00:41:52,625
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
411
00:41:53,125 --> 00:41:54,166
നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
412
00:41:54,250 --> 00:41:55,666
ഇതാരാണ്?
413
00:41:55,750 --> 00:41:58,083
അവൻ്റെ വലിപ്പമുള്ള ഒരാളോട് വലിയ മനോഭാവം.
414
00:41:58,166 --> 00:41:59,375
ഹേയ്, ഇതിനകം മതി.
415
00:42:00,125 --> 00:42:01,541
ഹായ് ഞങ്ങളിൽ ഒരാളാണ്.
416
00:42:01,625 --> 00:42:02,666
ഇല്ല, ഞാനല്ല.
417
00:42:02,750 --> 00:42:04,250
തീർച്ചയായും ഇല്ല! മോറോൺ!
418
00:42:04,750 --> 00:42:07,750
സമയം കളയാൻ ഞാനില്ല
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള വിഡ്ഢികൾക്കൊപ്പം.
419
00:42:08,333 --> 00:42:12,833
നാശം! അതെ നിങ്ങൾ തരൂ
ഒരു മോശം ആദ്യ മതിപ്പ്!
420
00:42:21,375 --> 00:42:23,041
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
421
00:42:23,125 --> 00:42:26,083
അവരെ കൊണ്ടുപോകാൻ മുതലാളി ആവശ്യപ്പെട്ടു
422
00:42:26,166 --> 00:42:28,166
കുബികുകുരി ദ്വീപിലേക്ക്.
423
00:46:55,291 --> 00:46:58,208
ഉപശീർഷകങ്ങൾ: മരിയ സെലെസ്റ്റെ മാർട്ടിനെസ്